文章
  • 文章
菲律宾

没有Davao Death Squad的证据 - Gordon

2016年10月17日下午5:16发布
2016年10月17日下午5:16更新

没有DDS?参议员理查德戈登,司法委员会主席说,没有证据表明有一个达沃死亡小队。文件照片由LeAnne Jazul / Rappler拍摄

没有DDS? 参议员理查德戈登,司法委员会主席说,没有证据表明有一个达沃死亡小队。 文件照片由LeAnne Jazul / Rappler拍摄

菲律宾马尼拉 - 在其委员会报告的初稿中,参议院司法和人权委员会没有找到具体的证据证明达沃死亡小组的存在,据称当时的达沃市市长和现任总统罗德里戈杜特尔特控制了这一组织。

“Walang na-prove eh (没有证据证明),”委员会主席参议员Richard Gordon在被问到6次听证会是否证实该组织的存在时说道。

目睹Edgar Matobato声称自己是达沃死亡队的杀手,他指责Duterte在他还是市长时 。

然而,戈登重申,他们没有发现杜特尔特在法外杀人事件方面的证据。 在Matobato对总统的证词之后,后者被出局后,戈登取代参议员Leila de Lima担任小组主席。

“Wala,暂时。这是我的报告,walang na-prove eh (暂时没有。这是我的报告,没有证据) ,”他说。

但杜蒂尔特最凶悍的批评者之一德利马表示,现在断定总统或国家没有参与法外杀戮还为时尚早。

“任何关于杀戮都不是由国家支持给我的结论也是不成熟的,”德利马说。

戈登早些时候声称,德利马试图让自己担任总统以来杜特尔特对杀戮事件的数量增加负责。 (阅读: )

戈登指出,德利马和杜特尔特长期以来一直对人权问题不和。

PNP参与

在清除杜特尔特的同时,戈登说他相信有警察参与了杀戮事件,菲律宾国家警察(PNP)应该被追究责任。

“我真的认为merong pagkukulang ang PNP.Malaking-malaki,tatamaan sila diyan,”他说。 Naniniwala ako maraming pulis涉及diyan。它不是国家赞助的,sila mismo gumagalaw。”

(我真的认为PNP存在缺点。巨额责任,他们真的会受到打击。我相信很多警察都参与了法外杀戮。这不是国家赞助的,但是警察本身正在进行杀戮。 )

戈登感到遗憾的是,杜特尔特对毒品犯罪嫌疑人的严厉言论可能引发了一连串的暴力事件。

“kalaban natin药物,tinanggal ng Presidente ang maskara ng 5警察将军,打开了大坝na barilin'yung mga konektado sa药物的事实,”他说。

(事实上​​,我们正在对毒品进行战争,总统揭露5名涉嫌参与毒品交易的警察将军揭开了暴力对抗与毒品有关的暴力的事实。)

参议院委员会的报告可能会在10月19日星期三之前公布.- Rappler.com