文章
  • 文章
菲律宾

马尼拉的Ilocanos:在英雄公墓埋葬'Apo Marcos'

2016年10月17日下午2:55发布
2016年10月17日下午2:55更新

APO MARCOS。 2016年10月17日,Ilocanos聚集在最高法院面前,预计将发布关于已故独裁者Ferdinand Marcos在Libingan ng mga Bayani埋葬问题的决定。摄影:LeAnne Jazul / Rappler

APO MARCOS。 2016年10月17日,Ilocanos聚集在最高法院面前,预计将发布关于已故独裁者Ferdinand Marcos在Libingan ng mga Bayani埋葬问题的决定。 摄影:LeAnne Jazul / Rappler

菲律宾马尼拉 - 费迪南德马科斯的伊洛卡诺斯同胞于10月17日星期一在马尼拉最高法院(SC)前聚集,表达他们对已故强人在 (英雄公墓)埋葬的支持。

在预期释放SC 的预期发布前一天,Ilocos Norte的居民与Cavite,Tacloban和马尼拉大都会的州长Imee Marcos和其他“凯莲”一起参加祈祷守夜活动。 “凯莲”是社区成员的Ilocano词或菲律宾语中的“kababayan”

大约500名Ilocanos Kailian ,他们从Paocay,Ilocos Norte到马尼拉,穿过Ilocos Sur,La Union和Pangasinan等其他所谓的“Solid North”省份。

周一早上他们的守夜开始于弥撒,并将持续到南卡罗来纳州宣布10月18日星期二下午的裁决。

就她而言,州长马科斯表示,他们的家人一直在祈祷,南卡罗来纳州将给出葬礼的信号。 已故独裁者的女儿也引用了罗德里戈·杜特尔特总统关于此事的立场,称为马科斯 。

“我本质上不是一个乐观的人,所以我们仍然努力祈祷,但我希望[他们考虑]杜特尔特总统所说的[我父亲可以被埋葬在那里]作为士兵。总统认为这是依法行事,”她在菲律宾告诉记者。

州长还敦促那些反对葬礼的人听从杜特尔特的统一呼吁。

“Sa lahat ng tumututol,pagbigyan na natin si Presidente Duterte at mga Ilocano na isang bahagi ito sa pagkakaisa ng bansa,”她说。

(对于所有那些反对英雄为我父亲埋葬的人,让我们批准杜特尔特总统的民族团结请求。)

摄影:LeAnne Jazul / Rappler

摄影:LeAnne Jazul / Rappler

全国愈合

马科斯家族的忠诚者希望他们的“Apo Marcos”可以埋葬在Libingan ng mga Bayani,即使不是英雄,也不是前士兵和总统。

“Isa lang siyang tao,ang [hinihiling] lang namin sana是一名士兵,kahit'di na hero,[mailibing siya],” Ilocos Norte的Charito Garma说。

(他是唯一的人类。我们所希望的是他将被埋葬在Libingan ng mga Bayani,即使只是作为一名士兵。)

Garma还呼吁SC法官一致投票支持他们,并表示允许埋葬将是国家治愈的关键。 “我希望他们以15-0领先,这样我们的国家才能最终实现和平,”她说。

另一名Ilocano支持者Marilou Salucop表示,他们的支持证明有更多人支持英雄对Marcos的葬礼。 (阅读: )

“Sana maaprubahan kami kasi sabi nila nagpapirma sila ng one million na pirma pero sa katunayan,humigit na po,sobra na - mga 150万ang pumayag na mailibing si Marcos,”她说。

(我希望标准委员会批准计划的埋葬。马科斯的支持者早些时候说已经有一百万个签名,但实际上已有150万人签署了推动马科斯在Libingan ng mga Bayani的葬礼。)

在马科斯独裁统治期间的戒严期间,约有7万人被监禁,34,000人 ,3,240人被杀。 (阅读: )

各种估计也使Marcoses的达到了50亿美元到100亿美元之间。

一些立法者此前表示,将马科斯埋葬在Libingan ng mga Bayani就像他政权期间犯下一样。 - Rappler.com