文章
  • 文章
菲律宾

De Lima在了解公告中:我没有计划离开PH

2016年10月10日下午1:50发布
2016年10月10日下午4:19更新

无计划;随意。参议员Leila de Lima将对她的监视公告描述为“毫无根据的”。她说她不会逃避可以提起诉讼的案件。档案照片

无计划;随意。 参议员Leila de Lima将对她的监视公告描述为“毫无根据的”。 她说她不会逃避可以提起诉讼的案件。 档案照片

菲律宾马尼拉 - 在发布了一份了解公告时,参议员Leila de Lima表示她没有计划离开该国或避免可以提起诉讼的案件。

司法部长维塔利亚诺·阿吉雷二世向移民局局长杰米·莫伦特和国家调查局局长丹特·吉尔兰发出“极为紧急”的命令,监督德利马的飞行,活动,旅行和行踪据称涉嫌参与非法毒品扩散的 。国家监狱。

10月10日星期一,德利马抨击了该公告的发布,称其唯一依据是对她的“虚假”指控。

“Nakakatawa naman sila。Wala pa naman charge,wala pang basehan.Ang basehan ay ang'sinisiwalat sa house inquiry na'di nga totoo,so'di puwede maging basehan'yan.Korte lang puwede magpigil ng pag-alis,” De Lima告诉记者。

(他们很可笑。对我没有任何指控,所以没有基础可以查看公告。唯一的依据就是在众议院调查中所声称的内容,这甚至都不是真的,所以它不能用作基础只有法院可以阻止某人离开这个国家。)

这位参议员还表示,她没有计划让这个国家逃离可能的案件,重申事实就在她身边。

“无论如何,wala ako balak na umalis.Kung aalis man ako,meron dahilan,例如kung kailangan ko magpunta sa ibang bansa的订婚。”Di Naman ho talaga ako mahilig magbiyahe,“ De Lima说。

(无论如何,我没有离开的计划。如果我要离开这个国家,我会有正当的理由,比如我是否需要去另一个国家进行正式约会。我真的不喜欢旅行。)

“Wag ho kayo mag-alala,wala akong kabalak-balak umalis ng Pilipinas para iwasan kung ano man ang ihahain'nyo sa'kin na kaso.Wala po akong gano'n.Inosente po ako,so ang guilty lang po ang tumatakas, “参议员补充说。

(别担心,我真的没有离开菲律宾的计划,以避免你要提起的任何案件。我没有这样的计划。我是无辜的,只有罪犯才会逃跑。)

2011年11月,当时的司法部长德利马禁止前总统格洛丽亚·马卡帕加尔·阿罗约离开该国寻求医疗。 据称,阿罗约因涉嫌参与2007年参议院民意调查中的作弊而接受初步调查。

通过这样做,德利马违反了最高法院(SC)发布的临时禁止令(TRO),禁止她对阿罗约实施旅行禁令。

德利马现在成为众议院调查的对象,因为她新比利比德监狱的非法毒品交易。 指责De Lima从毒枭手中接收了数百万比索。

Aguirre早些时候表示,他们正在瞄准对参议员的行政和刑事指控,他被认为是罗德里戈·杜特尔特总统最激烈的批评者。

德利马和杜特尔特长期以来一直在人权问题上存在分歧。 最近在他的政府管理下发起后,她再次 。 - Rappler.com